マレーシア KLでスローライフ 忍者ブログ

マレーシア KLでスローライフ

会社員生活がほとほと嫌になり50歳を機に早期退職、現在は第2のモラトリアム中。311後、マレーシアのクアラルンプール(KL)へ移住、のんびりと暮らしている。 海外暮らしは得るものがあれば、失うものもある。温泉、落語会、サッカー観戦が大好きだったけど、できないのが残念。 それと、すしを食べることも諦めたことのひとつ。 フェイスブック:https://www.facebook.com/nimaimori/ ツィッター ID : @nimaimori

[PR]

×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

ピューマの「マ」は、マレーシアの「マ」


最近、マレーシア在住の日本人の間では、生まれた子供の名前の最後に、「マ」とつけるケースが結構あると聞いた。例えば、竜馬とか、飛雄馬とか。それは、マレーシアは日本語で「馬来西亜」と表記し、「馬」と略すためだ。マレーシアで生まれた子供だから、その地にちなんで「馬」の1字を入れようと。

そういえば、うちのピューマも「マ」が入っているではないか。確かにこの子も、マレーシア生まれだ。ピューマの表記はPUMAだが、動物病院などでこの字を書くと、誰も動物のピューマと思ってくれない。スポーツブランドのプーマだと思ってしまう。どっちでも構わないが。

これから日本語で表記する機会があれば、飛雄馬にしよう。

拍手[0回]

PR

コメント

コメントを書く

お名前:
タイトル:
文字色:
メールアドレス:
URL:
コメント:
パスワード:   Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字

プロフィール

HN:
nimaimori
性別:
男性

カテゴリー

ブログ内検索

最新記事

リンク

カレンダー

04 2025/05 06
S M T W T F S
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31

最新コメント

[07/18 にゃんこ]
[02/11 もっち]
[01/01 もっち]
[01/01 もっち]
[12/17 もっち]

アーカイブ

RSS

P R